صداي انفجار بزرگ
(The Sound of The Big Bang)
جان كرامر John Cramer
پروفسور فيزيك دانشگاه واشنگتن WA 98195-1560 Seattle
ترجمه : آرش ميرحسيني
تغييرات دمايي تابش كيهاني كه با استفاده ار WMAP اندازه گيري شده است.
من پروفسور فيزيك دانشگاه واشنگتن در سياتل
هستم. تحقيقات اساسي را در زمينه يونهاي سنگين فوق نسبيتي با آزمايش ستاره اي انجام مي دهم كه هسته هاي طلا را براي تشكيل سيستم هايي كه
مشابه چند ثانيه اول انفجار بزرگ است به
هم برخورد ميدهد. به طور عمده در كيهان شناسي و اختر فيزيك كار نكرده ام، اگر چه
يكي دو مقاله در اين زمينه ها ارائه داده ام ، اما هر دو ماه ، ستون علمي براي
نشريه آنالوگ ساينس فيكشن فكت (Analog
Science Fiction/Fact) مينويسم. يكي
از اين ستون ها به نام "انفجار بزرگ و بومرانگ" در شماره 21 ژانويه 2001
نشريه آنالوگ انتشار يافت. اين مقاله شرحي بود بر پرواز بالون بر قطب جنوب كه نقشه
تغييرات دمايي جزئي تابش پيش زمينه كيهاني (CMB) را تهيه مي
كرد. همانند دانشمنداني كه در اين پروژه دخيل بودند، من نيز تغييرات دمايي مشاهده
شده را به عنوان "صداي ضبط شده مهبانگ " هنگامي كه جهان 376 هزار ساله
بوده توصيف نمودم.
اين مقاله چندين سال پيش انتشار يافت و هم اكنون
نيز ير روي وب موجود است. حدود يك ماه پيش ، ايميلي را از مادري دريافت كردم كه مي
گفت دانيل ،پسر يازده ساله اش، مشغول كار بر روي پروژه اي در مورد بيگ بنگ
است.(!!!) آنها ستون مرا بر روي وب پيدا كرده و خوانده بودند. او از اين بابت
متعجب شده بود كه اگر "صداي مهبانگ" كه در اين مقاله به آن اشاره شده
بود به هر صورتي ضبط شده باشد، پسرش مي تواند آن را در كلاس پخش نمايد ! جواب من "
نه" بود. اما سوال او باعث شد كه به اين موضوع توجه نمايم. با استفاده از داده
هايي كه از بومرانگ و اخيرا از WMAP موجود است ، وبا استفاده از برنامه جبري سمبليكMathematica شبيه سازي صداي مهبانگ چندان سخت نخواهد بود.
ايده ي ساخت صداي بيگ بنگ ،مرا مجذوب خود ساخت و
چند روزي در سرم پرسه زد. در نهايت صبح شنبه اي بر صندلي خود نشستم و يك برنامه 16
خطيMathematica نوشتم كه فايل صوتي را توليد مي كرد و در نهايت
آن را با پسوندwav ذخيره نمودم. من طيف فركانسي كه بوسيله WMAP اندازه گيري شده بود
را دانلود كردم و آنها را به عنوان داده
هاي ورودي يرنامه استفاده نمودم. كامپيوتر من كارت صداي خوب و ساب ووفر قوي دارد،
بنابراين فايلwav را به خوبي توليد كرد.
هنگامي كه براي اولين بار برنامه را اجرا كردم و
صدا در اتاقم پيچيد، دو نفر به نام هاي الكس و لانس، سراسيمه و با استرس به اتاق آمدند. پس از اينكه اطراف را
نگاه كردند و ديدند كه اتفاق وحشتناكي رخ نداده، روي زمين نشستند و با دقت صدا را
گوش دادند.
پس از اينكه فايل صوتي را توليد نمودم، يك كپي
از آن را به دَنيل، ميل كردم . مادرش هم گفت كه پروژه علمي او بسيار موفيت آميز
بوده است.
فايل اصلي را كه درست كردم ، فقط يك صدا از بيگ بنگ به مدت 100 ثانيه بود. اما در پاسخ به تقاضاهاي متفاوت، فايل هايي
با زمانهاي طولاني تر، شامل 20 ثانيه، 50 ثانيه،200 ثانيه و 500 ثانيه را ساخته ام. من فايل 100 ثانيه را پيشنهاد مي كنم ولي ساير
فايلها نيز موجود مي باشد.اين فايلهاي صوتي مي تواند به هر منظوري مورد استفاده
واقع گردد.
دانلود فايل 20 ثانيه
دانلود فايل 50 ثانيه
دانلود فايل 100 ثانيه
دانلود فايل 200 ثانيه
دانلود فايل 500 ثانيه
